Leseproben und Projektbeschriebe

Auslandschweizer

Von Kambodscha bis Uganda, von Bali bis Sansibar: Gabriela Bonin hat im Auftrag des Migros-Magazines Auslandschweizer gesucht und und deren Kinder interviewt. Via Skype-Interviews erreichte sie so Schweizer Buben und  Mädchen im hintersten Winkel der Welt. Sie führte mit ihnen Gespräche über Aufbruch und Heimweh, Mut und Sehnsucht, ferne Kulturen und eigene Identität – Themen, die Gabriela Bonin aus ihrem eigenen Leben als ehemalige Auslandschweizerin gut kennt.

Die fünfte Schweiz – das sind ihre jungen Stimmen

Konzept: Migros-Magazin, Illustration: Olaf Hajek

«Ohne Bärenspray gehe ich nicht auf Trekkingtour»

Tiere, Natur und Abenteuer prägen das Leben von Anju (11) in Kanada. Sie ist damit vollauf zufrieden – nur auf die Bärenbesuche könnte sie gut verzichten.

Migros-Magazin, Illustration: Olaf Hajek

«Alle mögen Baumkuchen»

Michelle (12) hat Schweizer Eltern, kennt aber deren Heimat nur aus den Ferien. Sie lebt in Luxemburg, einer sehr international geprägten Stadt.

Migros-Magazin, Illustration: Olaf Hajek

«Adrian liebt gekochte Hühnerfüsse»

Die Brüder Adrian (11) und Julian (10) geniessen in Hongkong das Essen und treiben viel Sport. In der Schweiz mögen sie Käsegerichte und Skifahren.

Migros-Magazin, Illustration: Olaf Hajek

«In Miami drehe ich schräge Video-Clips»

In Florida besucht Luisa (15) eine Kunstschule. Sie möchte mal Filmproduzentin werden und dreht jetzt schon mit Freundinnen zusammen schräge Videoclips.

Migros-Magazin, Illustration: Olaf Hajek

«Wir basteln Bälle aus Bananenblättern»

Der achtjährige Nelio aus Malters LU ist in Uganda der einzige Weisse in seiner Klasse. Aber er tanzt die afrikanischen Tänze schon fast so gut wie seine Freunde.

Migros-Magazin, Illustration: Olaf Hajek

«Ich bin oft dabei, wenn Lämmer zur Welt kommen»

Der achtjährige Yidir lebt in Algerien von Boxen übers Fischen bis zum auf die Bäume Klettern ein abwechslungsreiches Leben. Sogar schlitteln kann er dort.

Migros-Magazin, Illustration: Olaf Hajek

«Eigentlich würden wir lieber in der Schweiz leben»

Lia und Nara sind in Mexiko-Stadt zu Hause. Alles in allem gefällt es ihnen dort sehr gut, wenn nur der Verkehr in der Millionenmetropole nicht so gefährlich wäre.

Migros-Magazin, Illustration: Olaf Hajek

«In Thailand essen wir total gerne Hörnli»

Die zehnährigen Zwillinge Luke und Simon leben in Thailand recht mondän, gleichzeitig aber auch wie zwei ganz normale Lausbuben.

Konzept: Migros-Magazin, Illustration: Olaf Hajek

«Daheim sprechen wir Englisch und Hebräisch»

Die elfjährige Ellie lebt in Israel und ist am liebsten draussen in der Natur zusammen mit ihren Tieren oder mit der Wander- und der Naturgruppe.

Migros-Magazin, Illustration: Olaf Hajek

«Die Jugendlichen haben mich sehr nett aufgenommen»

Die 14-jährige Lana lebt in Curitiba, Brasilien. Zurzeit ist sie aber in der Schweiz: Hier erhält sie ein halbes Jahr lang Einblick in eine Sekundarschule.

Migros-Magazin, Illustration: Olaf Hajek

«Ich bringe meiner 'türkischen' Schwester Deutsch bei»

Levin (6) lebt in einer internationalen Community, spricht fünf Sprachen und verbringt seine Freizeit gerne mit sportlichen Aktivitäten.

Migros-Magazin, Illustration: Olaf Hajek

«In unserer Stadt gibt es viele Aktivitäten für Kinder»

Eine rumänische Stadt, in der man ungarisch spricht: Da lebt Aron (9) aus Thun – zusammen mit 8 Geschwistern.

Migros-Magazin, Illustration: Olaf Hajek

Wir spielen hier auch Räuber und Poli»

Emil (8) ist mit seiner Familie in die drittgrösste Stadt von Indien ausgewandert. Da erlebt er abenteuerliche Ausflüge und Reisen – und hat auch Cricket spielen gelernt.

Gabriela Bonin | Copyright 2018 | Impressum | Datenschutz | Sitemap