Qualifikationen

Gabriela Bonin ist seit über 30 Jahren im Geschäft

Seit 2000 mit Bonin Kommunikation selbständig.

Seit 2019 zusätzlich in einer 50-Prozent-Anstellung als Textcoach und Bloggerin bei der Hochschule Luzern – Informatik.
Ausserdem seit 2020 Dozentin am MAZ, dem Schweizer Kompetenzzentrum für Journalismus und Kommunikation. Dort gibt sie Schreibkurse, unter anderem auch für Plain Language/Einfache Sprache.

Prä-Digital-Immigrant, Working Nomad und Social-Media-User der ersten Stunde.

> Kundenliste und AGB

Mitgliedschaften
Texterverband Schweiz und Plain Language Association International (PLAIN)

• Online-Journalismus-Training zu Internet-Urzeiten am Medienausbildungszentrum Luzern (MAZ).
• Diverse Führungsseminare.
• Digital-Storytelling-Kurs.
• Autodidaktischer Aufbau eines werbefreien Ligurien-Webportales in den Nullerjahren.
• Interkulturelle Kompetenz dank zehn Auslandsjahren und Engagements mit geflüchteten Menschen.
• Vier Jahre autodidaktische Weiterbildung in «Einfache Sprache» als Kolumnistin bei Migros-Magazin
  > klare Sprache/plain language.

Auszeichnungen
Nominiert für Swiss Text Award 2010, Kategorie «Website/Digital Publishing».

Agiles Leben
Während zehn Jahren Working Nomad in Norditalien und auf Bali, Indonesien.
Seit 23 Jahren Multitasking im Dreieck «Beruf – Familienarbeit – soziales Engagement»

Führungsqualitäten
Kann sich selbst führen. Und auch andere, wenn es sein soll.
Mag ein Alphatier sein, brüllt aber nie herum. Kann auch gut in der zweiten Reihe stehen.
Mag es, als Ghostwriter Auftritte ohne Gesicht und Namen auszukosten.

Privates
56, verheiratet, drei Töchter.
Im Zürcher Kreis 4 aufgewachsen, über einer Freikirche, neben dem Treffpunkt der Hells Angels.
Jugend zwischen Immigrant*innen und Arbeiter*innen, Christ*innen und Hipstern.
Was sie daraus lernte: Multikulturalität ist Heimat; Nächstenliebe führt zu Win-win; Gut und Böse bedingen sich.
Viel gereist. Spielt in diesem Welt-Theater mit einem Lächeln mit.
Wollte als Journalistin die Welt verbessern. Als ihr das nicht gelang, beschloss sie, nur noch Texte zu verbessern.
Nach 2000 verliess sie die Medienhäuser (einst Entwicklungsfelder, heute Haifischbecken).
Haien begegnet sie lieber im Südchinesischen Meer, beim Tauchresort ihres Mannes.

Überzeugungen
Zukunftsfreudig, Technologie-affin, werteorientiert.
Weltbürgerin und Expat, egal, wo sie grad weilt.
Im Inneren Städterin, wohnhaft auf dem Land, in einem historischen Haus eines Chorherrenstifts.
Hält sich möglichst raus aus bubbles.
Versucht, über politische, gesellschaftliche, religiöse Beschränkungen hinaus zu blicken.